Gortinarik gabeko leihoak
Hermann eta Hansen etxean leihoak daude, baina gortinarik ez. Hamburgeko Chemnitzstrasse kaleko etxeetan inork ez du gortinarik leihoetan.
Hermann Hamburg bertakoa da, Hans ondoko herri txiki batekoa. Aspaldian bizi dira elkarrekin, Sankt Paulin ezagutu zirenetik, duela hamaika urteko gau epel batean.
Hans berandu dator etxera, lan gehiegi egin behar baitu. Sukaldera sartzerakoan, Hermannek afaria prest dauka, arreta osoz egindako afaria.
Chemnitzstrassen, etxeko leihoetan zehar sukaldeak ikusten dira, gortinarik ez dagoelako. Hans eta Hermann alaiki ari dira afaltzen, eguneko gauza txikiei buruz kontu kontari.
Hansek musika jarri du eta dantzan hasi da, jauzika alde batetik bestera, mugimendu zoroz. Hermannek ezin dio barreari eutsi, leiho-ertzean eserita.
Hansek dantza egiten du Hermannen burutik bele beltzak uxatzeko. Hermannek barre egiten du badakielako ezingo lukeela lotara joan Hans dantzatan ikusi gabe.
