Sorginduta nago
Dena buruz behera, ispiluaren beste aldean.
Erotzen hasia nintzela uste nuenean,
konturatu naiz ezetz, ez nagoela burua galduta.
Ezkerra eta eskuina nahasiak, eskuina eta ezkerra bat eginak.
Beste norbaitengan bizitzen hasia nintzela uste nuenean,
konturatu naiz ezetz, beste norbaitek bizi nauela.
Dena hankaz gora, ispiluaren alde honetan ere.
Zigarroaren kea pareta zeharkatzen ikusi dudanean,
lantegiko zuzendaria eltxoa dela antzeman dudanean,
joan etorriak aurkako norabidean egiten egon naizenean,
etxe inguruko zozoek urrutiko hartzak direla esan didatenean,
une bat big bang erraldoian lehertu denean,
amaiera aspaldian izan zela jakin dudanean,
zerura erori eta amildegira igo naizenean,
ura izoztu eta izotza urtu direnean,
Orduan,
orduantxe bakarrik
asmatu dut:
sorginduta nago.
-Primero quiero que me digas en qué mano tienes la naranja.
-En la derecha -contestó Alicia.
-Ahora –,dijo Carroll- fíjate en el espejo y dime en qué mano tiene la naranja la niña que ves en él.
-En la izquierda –dijo Alicia.
-¿Y cómo se explica eso? -le preguntó Carroll.
La niña se quedó dudando, pero al fin dijo:
-Si yo estuviera al otro lado del espejo, ¿no es cierto que la naranja seguiría estando en mi mano derecha?
-¡Bravo, mi pequeña Alicia! —exclamó Carroll- ¡Es la mejor respuesta que he recibido hasta el momento.
Comment by José L Serrano — 2006 - 06 - 23 @ 9:02 am